IK 585 Roskilde - C

runes

I: →nh?þ?ḷḷ II: ←aụþrḳf̣.

Zwei Runeninschriften in den Segmenten 3 und 5. Beide stehen auf dem Randdraht bzw. werden von diesem leicht bedeckt. I: nh?þ?ḷḷ II: aụþrḳf̣. I: Rechtsläufigkeit unsicher. I,2 ist teilweise unter der Öse verborgen. Bei I,3 und I,5 könnte es sich um auf dem Kopf stehende, bogenförmige Varianten der u-Rune handeln. Die Wenderune I,4 kann als þ-Rune mit tief angesetztem Bogen oder auf dem Kopf stehende w-Rune gelesen werden. Die Seitenzweige von I,6 und I,7 sind recht tief angebracht. Denkbar wäre daher auch eine Lesung als u. Es besteht eine gewisse Nähe zur Inschrift I auf IK 225. Ob die Inschrift ein Element þul enthält (vgl. IK 364), muß offen bleiben. II: Linksläufig, rechts vom Hinterhuf des Vierbeiners anfangend. II,1 ist eine Wenderune. Bei II,2 verläuft der Seitenzweig von der Mitte des Haupstabes nach unten links. Eine u-Rune ist erwägungswert. II,5 und II,6 sind deutlich kleiner als die vorangegangenen Runen. II,5 läßt sich als spitze Form einer u-Rune beschreiben. II,6 ähnelt einer wikingerzeitlichen k-Rune mit langem Hauptstab, auch wenn der Seitenzweig auffällig hoch angesetzt ist. Auf Brakteaten wird dieses Zeichen jedoch immer als l-Rune gelesen. Eine Deutung als Fuþark-Abbreviatur ist naheliegend; vgl. die an gleicher Stelle platzierte Inschrift auf IK 153,1-2 sowie IK 392 mit einer eröffnenden Rune in Form einer jüngeren k-Rune; in einen solchen Zusammenhang könnte II,5 als k-Rune gelesen werden (vgl. Formen auf IK 26 und 98). Beispiele für Buchstabenumstellungen, die sich als arkanisierende Operationen verstehen lassen, finden sich auf IK 101, IK 255 oder IK 353. AUD 1997, S. 262f., 268; Nytt om runer 13, 1998, S. 5f,: Hauck/Heizmann 2003, S. 250-254; Düwel/ Heizmann 2006, S. 13 Nr. 14.