IK 13.1 Allesø/Allese - B
IK No. adjusted: 13,1
Material
gold
Seriation Group
47:H2
Condition
good; Befriedigender Erhaltungszustand, teilweise verbeult und verschmutzt, Zirkeleinstichloch. Bildfeld vollständiger als auf 13,2 und 13,3 mitgeteilt. Worn: No
Diameter
28 mm
Diameter info
Weight
5.26 g
Stitch hole
Yes
Found year
1908
Fake suspicious
No
Museum
Nationalmuseet København
Registration No
Danefæ 6/08
Delivered
Category of Inscription
runes
Inscription
I: ←lauʀ{Swastika}owa II: ←ʀlut:eaþl
Inscription long
Linksläufige Runeninschrift in Segmenten 1/2 (I) und 3 (II). I und II auch auf den analogen Pressungen aus Bolbro (hier Nr. 13,2) und Vedby (hier Nr. 13,3), II allerdings auf Vedby nicht erhalten. I, II auf Bolbro durch Randeinfassung und Öse beeinträchtigt. I: lauʀ{Swastika}owa II: ʀlut:eaþl. I,1.2 auf allen Exemplaren verkürzt bzw. durch Randeinfassung beeinträchtigt. I,6 nach Ausweis von Vedby mit DRI w gegen KJ þ (Bolbro unsicher, Allesø þ möglich, aber dann abweichend von II,7). Den ersten Komplex interpretieren KJ als Entstellung (besser: Verkürzung) aus laukaʀ (vgl. hier Nr. 8). Allesø-B: DRI, 1942, Sp. 521, Br. 40, Atl. S. 416; KJ, 1966, S. 250, Nr. 113, Taf. 55; Klingenberg, 1973, S. 75ff.; Moltke, 1976, S. 409; Nielsen, 1977, S. 357. Bolbro-B: DRI, 1942, Sp. 519f., Br. 38, Atl. S. 416. Vedby-B: DRI, 1942, Sp. 521f., Br. 41, Atl. S. 416.
Possible formular word
laukaʀ